Visado - Embajada de Hungría

Visado

Queremos hacer hincapié que a partir del 1 de marzo de 2022 -hasta nuevo aviso- las Embajadas/los Consulados (Generales) de España emitirán las visas de corta permanencia (visa “Schengen”) en representación de Hungría. Pedimos a nuestros clientes que en caso de ser Hungría el país competente en emitir su visa de corta permanencia, se dirijan directamente a la Embajada/los Consulados Generales de España en la Ciudad de México, Guadalajara o Monterrey (según su jurisdicción consular) o a las respectivas Embajadas/Consulados de España en los países de Centroamérica. (El Consulado/Embajada de España competente es siempre el que se encuentra en el país donde el solicitante del visado tiene la residencia permanente/habitual. En el caso de Belice hay que dirigirse a la Embajada de España en Guatemala.) Se podrán entregar las solicitudes en los mencionados Consulados o Embajadas, ya que ellos harán el proceso completo y, de ser favorable la decisión, ellos emitirán la visa de corta permanencia en representación de Hungría.

 

Visa de Schengen para una estancia de corta duración (visa tipo “C”):

Solicitar una visa Schengen C

 

Los ciudadanos de México, Costa Rica, Guatemala, Honduras, Nicaragua y El Salvador están exentos de pedir una visa tipo “Schengen” en caso de estancias cortas (una estancia total de no superior a 90 días dentro de un período de 180 días, ya sea de forma ininterrumpida o con estancias sucesivas) en Hungría. ¡Atención! Para el ingreso al Espacio Schengen (incluido el territorio de Hungría) es necesario contar con un pasaporte válido, con una antigüedad no superior a 10 años y vigente al menos tres meses más contados del día de la salida del Espacio Schengen.
 
Los ciudadanos de Belice tienen que disponer de una visa para poder entrar en el Espacio Schengen (incluido Hungría).


Solicitud de residencia de larga duración (visa tipo “D”)

/Traducción al español a continuación/

Agendar una cita:Agendar una cita

 

Long-term residence in Hungary as a third-country national

If you are a citizen of Mexico, Belize, Costa Rica, Guatemala, Honduras, Nicaragua or El Salvador who intends to reside for more than 90 days in Hungary, whether as an employee, student, family member, researcher, digital nomad, etc., then you have two options to submit an applicarion for a residence permit:

1. In Hungary, where you can enter as a tourist without visa (with the exception of Belizean citizens with ordinary passports, who still need a C-type Schengen visa to enter the country). Within the first 90 days of your stay, through the National Directorate-General for Aliens Policing (NDGAP), you can apply for a residence permit, either:

- electronically, using the "Enter Hungary" platform (https://enterhungary.gov.hu/eh/?en). This platform only works when you are already in Hungary.

- in person, at a regional directorate of NDGAP responsible for the area of your accommodation in Hungary (https://oif.gov.hu/regional-offices).

or

2. In Mexico City, where you can apply for a residence permit in person at the Consular Office of the Embassy of Hungary (Consulate) and receive the so-called D-type visa, which enables you to pick up your residence permit without any further administration in Hungary, within 30 days after your arrival at a regional directorate of NDGAP. You can apply for a residence permit at the Consulate already 75 days before the planned date of travel. We are unable to receive your documents earlier than that.

We recommend this second option, i.e. to submit your application for a residence permit at the Consulate and get a D-type visa to ensure a smooth entry to the Schengen Area.  Please note, that if you want to stay for more than 90 days for example to study in Hungary, but cannot prove this reason upon entering the Shengen Area, the border authorities may ask for your return ticket. However, if you have a D-type visa with you, it guarantees you an unrestricted entry into the Schengen Area and Hungary and the automatic obtention of your already approved residence permit.

Application Submission at the Consulate:

To submit your residence permit application in person at the Consular Office of the Embassy, you must book an appointment here: https://konzinfobooking.mfa.gov.hu/

For submitting the application in person at the pre-booked appointment at the Consulate you should bring the following documents:

a. 2 forms filled out in advance by hand or on computer:

- Application form for a residence permit (annex no. 9)

- Appendix (corresponding to the reason of stay). For example, "Appendix to the Application form for student, pupil" is for pursuing studies or student mobility (appendix no. 9.13).

To access any other forms: https://oif.gov.hu/forms

If the above link does not work, go to the homepage: https://oif.gov.hu . Switch to English version if needed. On the menu bar, click on "Administration", and below that, click on "Forms".

Important: these two forms are essential for initiating the case, so they need to be completed beforehand; it is not possible to fill them at the Consulate.

b. A valid passport.

c. 1 ID photo (coloured).

d. A document verifying the purpose of stay. For example, an acceptance letter to pursue studies, or a preliminary agreement for employment.

e. Documents verifying the means of subsistence in Hungary. These could be a bank account statement (covering the last three months), declaration of financial support made by a family member, certificate of employment, etc.

f. A document proving the place of accommodation, such as a verified accommodation booking.

g. A document verifying the health insurance, like the insurance policy for the duration of stay.

h. If the applicant is a minor, it must be proven that their parent or legal guardian has consented to their stay in Hungary.

i. A biometric data collection will take place on-site, during the application submission: photo taking, fingerprinting, and obtaining of signature.

The fee for the procedure is 129 USD. Only card payments are accepted.

All documents must be printed out before handing them in to the Consulate, which we will electronically forward to the National Directorate-General for Aliens Policing (NDGAP) for decision-making purposes. The NDGAP will reach a decision in 15-70 days, depending on the application type. Throughout the process, the NDGAP might ask for additional information about which we will notify you via email. In such case, you should scan and send the missing documents to the Consulate.

If the NDGAP approves your application for the residence permit, the Consulate will issue the D-type visa, stuck in your passport, needed for entering Hungary and for collecting in person within 30 days after your arrival the  residence permit card at the regional directorate of NDGAP responsible for the area of your accommodation in Hungary (https://oif.gov.hu/regional-offices). Please note that there is no need to hand in any additional documents when collecting your residence permit card typically valid for 1-3 years (extendable) - depending on the purpose of stay.

Read more about the residence permit application here: https://oif.gov.hu/

 

Residencia de larga duración en Hungría como nacional de un tercer país

Si Ud. es un ciudadano de México, Belice, Costa Rica, Guatemala, Honduras, Nicaragua o El Salvador, que tiene la intención de residir por más de 90 días en Hungría, ya sea como empleado, estudiante, miembro familiar, investigador, nómada digital, etc., entonces Ud. tiene dos opciones para presentar una solicitud para un permiso de residencia:

1. En Hungría, en donde puede entrar como turista sin visa (a excepción de ciudadanos de Belice con pasaporte ordinario, quienes aún necesitan una visa Schengen tipo C para entrar al país).  Dentro de los primeros 90 días de su estadía, a través de la Dirección General Nacional de Supervisión de Extranjería (NDGAP por sus siglas en inglés), Ud. puede aplicar por un permiso de residencia, ya sea:

- electrónicamente, utilizando la plataforma “Enter Hungary” (https://enterhungary.gov.hu/eh/?en). Esta plataforma únicamente funciona cuando Ud. ya se encuentra en Hungría.

- en persona, en una dirección regional de NDGAP, responsable del área de su alojamiento en Hungría (https://oif.gov.hu/regional-offices).

o

2. En la Ciudad de México, en donde Ud. puede aplicar en persona por un permiso de residencia, en la Oficina Consular de la Embajada de Hungría (Consulado), para así recibir la denominada visa tipo D, la cual le permite recoger su permiso de residencia sin más trámite administrativo en Hungría, dentro de los 30 días posteriores a su llegada, en una dirección regional de NDGAP.  Ud. puede aplicar por un permiso de residencia en el Consulado, ya con 75 días anteriores a la fecha planeada para su viaje.  Nosotros no estamos facultados para recibir sus documentos antes de esa fecha.

Recomendamos esta segunda opción de presentar su solicitud para un permiso de residencia en el Consulado y obtener una visa tipo D, para asegurar una fácil entrada al espacio Schengen.  Por favor note que, si Ud. desea permanecer más de 90 días, por ejemplo, por motivos de estudio en Hungría, pero no puede probar dichos motivos al ingresar al espacio Schengen, las autoridades fronterizas pueden solicitarle su boleto de regreso.  Sin embargo, si Ud. tiene una visa tipo D, esto le garantiza una entrada sin restricciones al espacio Schengen y Hungría, y la obtención automática de su permiso de residencia ya aprobado.

Presentación de la solicitud en el Consulado

Para presentar su solicitud de permiso de residencia, en persona, en la Oficina Consular de la Embajada, Ud. deberá agendar una cita en el siguiente enlace: https://konzinfobooking.mfa.gov.hu/

Para presentar la solicitud en persona en la cita previamente agendada en el Consulado, deberá llevar los siguientes documentos:

a. 2 formularios previamente llenados a mano o por computadora:

- Formulario de solicitud de permiso de residencia (anexo Nº 9)

- Anexo (correspondiente al motivo de la estancia). Por ejemplo, "Anexo al formulario de solicitud para estudiantes, alumnos" es para la continuación de estudios o la movilidad estudiantil (anexo Nº 9.13)

Para el acceso a estos formularios: https://oif.gov.hu/forms

Si el enlace anterior no funciona, vaya a la página de inicio: https://oif.gov.hu ​​. Cambie a la versión en inglés si es necesario. En la barra de menú, haga clic en Administración (“Administration” en la versión inglesa) y, debajo, en Formularios (“Forms” en la versión inglesa). 

Importante: estos dos formularios son imprescindibles para iniciar el trámite, por lo que deben completarse previamente; no es posible llenarlos en el Consulado.

b. Pasaporte válido.

c. 1 fotografía de identificación (a color).

d. Documento que compruebe el motivo de la permanencia. Por ejemplo, una carta de aceptación para cursar estudios o un contrato preliminar de trabajo.

e. Documentos que comprueben los medios de manutención en Hungría. Pueden ser un estado de cuenta bancario (de los últimos tres meses), una declaración de apoyo económico por parte de un familiar, una constancia de empleo, etc.

f. Documento que compruebe la existencia del lugar de alojamiento, como una reservación de hospedaje verificada.

g. Documento que acredite el seguro médico, como la póliza de seguro para la duración de la estancia.

h. Si el solicitante es menor de edad, se debe demostrar que su padre o tutor legal ha dado su consentimiento para su estancia en Hungría.

i. Se realizará una recolección de datos biométricos en las instalaciones del Consulado, durante la presentación de su solicitud: toma de fotografías, huellas digitales y obtención de su firma.  

La tarifa por este procedimiento es de $129.00 USD (al tipo de cambio del día en que se haga el pago).  Únicamente se aceptan pagos con tarjeta de crédito/débito.

Todos los documentos deberán ser impresos antes de entregarlos al Consulado, los cuales enviaremos de manera electrónica a Dirección General Nacional de Supervisión de Extranjería (NDGAP) para propósitos de toma de decisiones.  La NDGAP tomará una decisión de 15 a 70 días, dependiendo en el tipo de solicitud.  A lo largo del proceso, la NDGAP podría solicitar información adicional, la cual se le notificará a través de su correo electrónico.  En dado caso, Ud. deberá escanear y enviar los documentos faltantes al Consulado.

Si la NDGAP aprueba su solicitud de permiso de residencia, el Consulado emitirá el visado de tipo D, la que se colocará en su pasaporte y que será necesario para entrar en Hungría y para recoger en persona, dentro de los 30 días siguientes a su llegada, la tarjeta de permiso de residencia en la dirección regional de la NDGAP responsable del área de su alojamiento en Hungría (https://oif.gov.hu/regional-offices). Tenga en consideración que no es necesario presentar ningún documento adicional al recoger su tarjeta de permiso de residencia, la cual normalmente tiene una validez de 1 a 3 años (prorrogable), según el propósito de la estancia.

Lea más sobre la solicitud del permiso de residencia aquí: https://oif.gov.hu